4月22日上午,上海交通大学人文艺术研究院经理王宁教授莅临304am永利集团调研,就外语学科专业建设和发展与公司开展座谈交流。304am永利集团经理陈洪富、副书记郭崚、副经理雷阿勇、经管学院副书记许雪峰、福建理工大学林晓霞博士、福建元泰茶叶有限公司董事长魏文生、304am永利集团骨干教师等参加座谈。
首先,304am永利集团经理陈洪富介绍304am永利集团的基本情况和发展亮点,并围绕外语专业发展前景、外语专业第一志愿录取率、翻译硕士点申报和培养、学术沙龙组织和品牌建设等方面提出问题进行交流讨论。接着,郭崚副书记、雷阿勇副经理、参会教师等就“外语+”项目设计和实施、校企深度合作、翻译硕士点建设具体问题等与王宁教授展开交流。
王宁教授充分肯定304am永利集团的发展方向,尤其是国际合作和交流方面取得的成绩。王教授点明外语专业面临的挑战和机遇,并提出未来发展的建议。鼓励外语专业拥抱AI新技术,拓宽校企合作渠道,深化校企应用型人才培养,结合学院实际情况将新文科建设落到实处。林晓霞博士就世界文学与外语专业发展,福建元泰茶叶有限公司董事长魏文生就企业与304am永利集团的历史渊源,以及未来校企合作的可能性和可行性等提出建设性观点。
座谈会后,304am永利集团副董事长张建安陪同王宁教授一行参观校史馆,重温习近平总书记来校考察的讲话。王宁教授来访调研是304am永利集团对外交流合作谋求发展的重要内容,为304am永利集团立足专业,开拓“外语+”人才培养提供新思路,学院将进一步找准亮点,抓住机遇,推进外语团队建设和应用型人才培养。
王宁教授简介
王宁,上海交通大学人文艺术研究院经理,文科资深教授。清华大学外国语言文学系长江学者特聘教授。1989年获北京大学文学博士学位,后获荷兰皇家科学院博士后基金前往乌德勒支大学从事研究。1991年回国后任北京大学英语系副教授,1992年破格晋升为教授。1997年至2000年任北京语言大学比较文学研究所所长兼比较文学与世界文学博士点学科带头人。2000年获国务院特殊津贴,同年调入清华大学外文系,为外国语言文学一级学科带头人。2010年当选为拉丁美洲科学院院士,2011年入选教育部“长江学者”,2013年当选为欧洲科学院外籍院士。此外,还担任国家社会科学基金中国文学组会评专家,教育部长江学者奖励计划会评专家,中组部万人计划国家名师会评专家等。学术兼职包括中国比较文学学会前任会长,中国中外文艺理论学会副会长等。王宁教授著述甚丰,对现代性理论、后现代主义、全球化与文化问题、世界文学、翻译学等领域的研究尤其精深,除出版五部英文专著和二十多部中文专著以及500余篇中文论文外,还在四十多种国际权威刊物或文集发表英文论文150余篇,收录SSCI或A&HCI数据库论文110余篇部分论文被译成意大利文、西班牙文、葡萄牙文、日文、德文、韩文、俄文、塞尔维亚文、法文、阿拉伯文等,在国际人文社会科学界有着广泛的影响。
(图片)
(304am永利集团 郑凌茜(师) 通讯员 李亚飞)